"снежный барс" meaning in Русский

See снежный барс in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈsʲnʲeʐnɨɪ̯ bars
  1. зоол. то же, что ирбис
    Sense id: ru-снежный_барс-ru-phrase-SYuJVWhK Topics: zoology
  2. неофициальный международный титул у альпинистов, присваиваемый за покорение определённых гор высотой свыше 7000 м на территории бывшего Советского Союза
    Sense id: ru-снежный_барс-ru-phrase-3cLB824r
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пантеры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Титулы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Давид Маркиш",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Давид Маркиш, «Убить Марко Поло» // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Между прочим, — оглядывая холл с деревянной регистрационной стойкой, сказал Дик, — снежный барс внесён в Красную книгу. Охота на него запрещена.",
          "title": "Убить Марко Поло"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ирбис"
      ],
      "id": "ru-снежный_барс-ru-phrase-SYuJVWhK",
      "raw_glosses": [
        "зоол. то же, что ирбис"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Сотников",
          "collection": "Совершенно секретно",
          "date_published": "05 мая 2003",
          "ref": "Андрей Сотников, «Здесь вам не равнина» // «Совершенно секретно», 05 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Не так много стран мира могут похвастаться, что их спортсмены поднялись на Эверест. Но трём сибирским городам — Томску, Новокузнецку и Барнаулу — повезло. Их альпинисты в составе западносибирской экспедиции из тринадцати участников покорили высочайшую вершину мира. Среди них Евгений Попов — один из сильнейших горовосходителей страны, удостоенный почётного титула «снежный барс». Его обладателями становятся альпинисты, взошедшие на все четыре семитысячника бывшего Советского Союза.",
          "title": "Здесь вам не равнина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неофициальный международный титул у альпинистов, присваиваемый за покорение определённых гор высотой свыше 7000 м на территории бывшего Советского Союза"
      ],
      "id": "ru-снежный_барс-ru-phrase-3cLB824r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲnʲeʐnɨɪ̯ bars"
    }
  ],
  "word": "снежный барс"
}
{
  "categories": [
    "Пантеры/ru",
    "Русский язык",
    "Титулы/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Давид Маркиш",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Давид Маркиш, «Убить Марко Поло» // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Между прочим, — оглядывая холл с деревянной регистрационной стойкой, сказал Дик, — снежный барс внесён в Красную книгу. Охота на него запрещена.",
          "title": "Убить Марко Поло"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ирбис"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. то же, что ирбис"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Сотников",
          "collection": "Совершенно секретно",
          "date_published": "05 мая 2003",
          "ref": "Андрей Сотников, «Здесь вам не равнина» // «Совершенно секретно», 05 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Не так много стран мира могут похвастаться, что их спортсмены поднялись на Эверест. Но трём сибирским городам — Томску, Новокузнецку и Барнаулу — повезло. Их альпинисты в составе западносибирской экспедиции из тринадцати участников покорили высочайшую вершину мира. Среди них Евгений Попов — один из сильнейших горовосходителей страны, удостоенный почётного титула «снежный барс». Его обладателями становятся альпинисты, взошедшие на все четыре семитысячника бывшего Советского Союза.",
          "title": "Здесь вам не равнина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неофициальный международный титул у альпинистов, присваиваемый за покорение определённых гор высотой свыше 7000 м на территории бывшего Советского Союза"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲnʲeʐnɨɪ̯ bars"
    }
  ],
  "word": "снежный барс"
}

Download raw JSONL data for снежный барс meaning in Русский (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.